خلاصه داستان: فیلم با شاهزاده خانم مارگرت جوان دانمارک شروع می شود که شاهد خونریزی وحشتناک پس از پیروزی پدرش، پادشاه والدمار چهارم آترداگ، در نبرد ویسبی در سال 1361 است. چهل سال بعد، و مارگرت که اکنون ملکه شده است، دانمارک، نروژ و سوئد را تحت حاکمیت خود با موفقیت متحد کرد...
خلاصه داستان: یک پلیس (Auðunn Blöndal) در انکار تمایلات جنسی خود، عاشق شریک جدید خود (Egill Einarsson) می شود، در حالی که در حال تحقیق در مورد یک رشته سرقت از بانک است که به نظر می رسد چیزی دزدیده نشده باشد